基本攻略:
Friday, September 11, 2020
Friday, July 17, 2020
Thursday, July 16, 2020
Thursday, July 2, 2020
Tuesday, June 30, 2020
Don't hate me... :(
Sorry guys, I didn't make it.
For the past two weeks, I'm so busy and have no time to work on the game at all.
I spent all my time building the publishing platform, hiring a voice actress, sending tons of emails, and worked on the security testing, finding someone to translate the context into both English and Japanese...
All these are probably nothing but excuses since an estimation time has given. The fact is, it took me A LOT of time, way longer from my estimation, and I have too little control over them. (After all, I can't ask people to reply the email immediately or to ask a translator to work overtime)
Things like the security of the publishing platform, user privacy, password hash, etc... they matter, I can't just build something usable, but need to be good and secured.
The good news is that the voice actress has sent me the voice file, the platform is 90% done, but the translation is still ongoing(I'm very thankful for this), my estimation for the official release is probably somewhere 7/17.
I'll try to post some content of the game to keep you update.
Well then, I should go back to development.
Oh, and to show my apologies for the delay, I won't jerk off at all before the official release. Thank you for your patient.
萬分抱歉,我失敗了...
在過去的兩個星期中,我忙到根本沒時間搞遊戲本體。
時間通通拿去搞發佈平台,聘請聲優,寫了一堆郵件然後進行許多安全測試,另外還要找人翻譯英語跟日語。
所有這些聽起來都只是藉口,畢竟還是給了一個預估的時間。但事實上搞這些事情真的就是花了一堆時間,遠比我一開始估計的還要長很多,而且控制權往往都不在我這邊...畢竟,我也沒辦法叫對面的人「立即回復電子郵件!」或者「給我翻快一點!」...
其他諸如發佈平台的安全性,用戶隱私,密碼雜湊等各項環節都很重要,我不能只是搞一個「可以用的」就好,而是要弄得「又好又安全」。
但好消息還是有的,聲優現在已經把配音檔給我,發佈平台也完成九成左右了,但翻譯仍在進行中(對此我非常感激)。目前看來,正式發佈訂在7/17應該是可行的。
之後我會盡量多發一些關於遊戲的內容,讓各位知道進度。
大概就這樣,我應該回頭開發了。
對了,為表示歉意,在正式發布之前,我都不會尻尻...再次感謝您的耐心等待。
申し訳ありませんが、私はそれを作りませんでした。
過去2週間、私はとても忙しく、ゲームに取り組む時間はありません。
私はすべての時間を費やして公開プラットフォームを構築し、声優を雇い、大量のメールを送信し、セキュリティテストに取り組み、コンテキストを英語と日本語の両方に翻訳する人を見つけました...
推定時間が与えられているため、これらすべてはおそらく言い訳にすぎません。事実、それは私にかなりの時間を費やしました、私の見積もりからはるかに長い時間であり、私はそれらを制御することがほとんどできません。 (結局のところ、すぐにメールに返信したり、翻訳者に時間外勤務を依頼したりすることはできません)
公開プラットフォームのセキュリティ、ユーザーのプライバシー、パスワードハッシュなどのことは重要です。使いやすいものを構築することはできませんが、優れたセキュリティで保護する必要があります。
良いニュースは、声優が声ファイルを送ってくれた、プラットフォームは90%完成しているが、翻訳はまだ進行中です(これは非常にありがたいです)、公式リリースの見積もりはおそらくどこか7/17です。
更新を続けるために、ゲームのコンテンツを投稿してみます。
さて、私は開発に戻る必要があります。
ああ、そして遅れの私の謝罪を示すために、私は公式リリースの前にまったく自慰行為をしません。お待ちいただいてどうもありがとうございます。
Wednesday, May 20, 2020
Saturday, April 11, 2020
2020
The image above is a CG from the artist, check out the artist's homepage through [here]
You can also visit the artist's PIXIV through [here]
Please give some likes to the artist, so the artist can have some confidence for the project... :P
I quit my job so I can work on a full-time development and meanwhile run away from that stupid virus.
My estimation for finishing the game is within two months. I don't want to give any estimation because things can always go wrong, but I know people are waiting and they are losing patience, so here is my estimated time.
The main part of the game is pretty much done. I'm working on fixing some bugs and see if I'm able to add a BOSS fight or more Warmbugs.
Here is an update video, I demonstrate some new systems in the game, check it out.
And that's it, time to go back for development. I'll see you on the official release.
Stay safe, guys.
You can also visit the artist's PIXIV through [here]
Please give some likes to the artist, so the artist can have some confidence for the project... :P
I quit my job so I can work on a full-time development and meanwhile run away from that stupid virus.
My estimation for finishing the game is within two months. I don't want to give any estimation because things can always go wrong, but I know people are waiting and they are losing patience, so here is my estimated time.
The main part of the game is pretty much done. I'm working on fixing some bugs and see if I'm able to add a BOSS fight or more Warmbugs.
Here is an update video, I demonstrate some new systems in the game, check it out.
And that's it, time to go back for development. I'll see you on the official release.
Stay safe, guys.
圖片是美術繪製的CG,可以從[這裡]查看美術的主頁
另外這是美術的PIXIV,可以進來點個讚,讓美術對專案的人潮有點信心...
我上個月辭職了開始全職開發,順便躲一下疫情。
目前估計遊戲大概還需要兩個月才能完成。我盡量不給時間,因為根據以往的經驗,總是會因為一些意外而延期,但有些人真的已經等到不耐煩了,所以還是給一個時程,以供參考。
遊戲本體都完成得差不多了,就剩下修劇情跟Bug,視情況加入BOSS戰還有一兩隻額外的溫蟲。
遊戲本身增添了一些新系統,可以看一下目前的開發進度。
大概就這樣,我該該回去開發了...希望我們能盡快在正式版本上見。
這陣子還請各位保重身體,諸事小心。
上の画像はアーティストのCGです。こちらのアーティストのホームページをご覧ください。
[こちら]からアーティストのPIXIVにアクセスすることもできます。
アーティストにいくつかのいいね!を付けてください。そうすれば、アーティストはプロジェクトにある程度の自信を持つことができます...:P
私は仕事を辞め、フルタイムの開発に取り掛かると同時に、その愚かなウイルスから逃げることができます。
ゲームを終了するための私の見積もりは2か月以内です。 常に問題が発生する可能性があるため、見積もりを出したくありませんが、人々が待っていて、忍耐力を失っていることを知っているので、これが私の見積もり時間です。
ゲームの主要部分はほぼ完了です。 私はいくつかのバグの修正に取り組んでおり、BOSSの戦いまたはそれ以上のウォームバグを追加できるかどうかを確認しています。
これはアップデートビデオです、私はゲームのいくつかの新しいシステムをデモンストレーションします、それをチェックしてください。
これで開発に戻ります。 公式リリースでお会いしましょう。
みんな安全だ。
Subscribe to:
Posts (Atom)